Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill: die Förderung medienästhetisch-analytischer und -kreativer Kompetenzen durch die Medienkombination "bande dessinée" im fremdsprachlichen Französischunterricht.

Autor/in	Koch, Corinna
Titel	Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill: die Förderung medienästhetisch-analytischer und -kreativer Kompetenzen durch die Medienkombination "bande dessinée" im fremdsprachlichen Französischunterricht.
Quelle	Aus: Losfeld, Christophe (Hrsg.): À la croisée des chemins... Wege einer fachübergreifenden Fremdsprachendidaktik. Festschrift für Eva Leitzke-Ungerer zum 65. Geburtstag. Stuttgart: ibidem Verlag (2019) S. 133-155 PDF als Volltext Link als defekt meldenVerfügbarkeit
Reihe	Romanische Sprachen und ihre Didaktik. 71
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	online; gedruckt; Sammelwerksbeitrag
ISSN	1862-2909
ISBN	978-3-8382-1405-4; 978-3-8382-7405-8
Schlagwörter	Comic; Didaktik; Unterricht; Literaturunterricht; Französischunterricht; Ästhetische Bildung
Abstract	Der vorliegende Beitrag zeigt exemplarisch auf, wie vor allem medienästhetisch-analytische und medienästhetisch-kreative Kompetenzen durch die, auch interkulturell für den Französischunterricht bedeutsame, Medienkombination bande dessinée (BD) gefördert werden können, ohne dabei medienkritische und interkulturelle Kompetenzen gänzlich außer Acht zu lassen, da alle genannten Kompetenzen in enger Verbindung stehen. Die mehrfach ausgezeichnete BD von Autor Jean Regnaud und Zeichner Émile Bravo, Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill (2007), eignet sich dafür in herausragender Weise: Sie bietet vielfältige, für Lernende gut greifbare und an Alltagserfahrungen anknüpfbare Analysemomente, in denen Bild und Sprache in verschiedener Hinsicht miteinander interagieren; sie legt daran anschließende, kreativ-produktive Aufgaben nahe, die diese Interaktion aufgreifen, und sie ermöglicht einen Medienwechsel, indem ihre Animationsverfilmung hinsichtlich spezifischer Darstellungsweisen vergleichend hinzugezogen wird.
Erfasst von	Externer Selbsteintrag
Update	2026/4