Sieben Vorschläge für aktuelle französische Lektüren, mit Leseproben.

Autor/inn/en	Hagge, Helmut P.; Vignaud, Marie-Françoise; Leupold, Eynar
Titel	Sieben Vorschläge für aktuelle französische Lektüren, mit Leseproben.
Quelle	In: Der fremdsprachliche Unterricht. Französisch, 30 (1996) 24, S. 27-38Verfügbarkeit
Beigaben	Abbildungen
Sprache	deutsch; französische Zitate
Dokumenttyp	gedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	0945-1269
Schlagwörter	Drehbuch; Fernsehen; Medienerziehung; Sekundarstufe I; Sekundarstufe II; Unterrichtsstunde; Fachdidaktik; Leistungskurs; Erzählung; Fiktionaler Text; Gegenwartsliteratur; Humor; Jugendsprache; Lektüre; Literaturunterricht; Fremdsprachenunterricht; Französischunterricht; Landeskunde; Tod; Migrationshintergrund; Ganztext; Jugendlicher; Frankreich; Marokko
Abstract	Die Verfasser empfehlen sieben aktuelle französische Bücher für den Einsatz im Französischunterricht, etwa ab dem vierten Lernjahr. "Bizarre bazar!" von Yak Rivais enthält komische Geschichten über Schulkinder, erzählt von einer alten Dame. "Scénario catastrophe" von Marie-Aude Murail handelt vom Kampf der französischen Polizei gegen eine zweifelhafte amerikanische Sekte, die auch in Europa Anhänger wirbt. "Rachid, l'enfant de la télé" von Tahar Ben Jelloun erzählt von einem kleinen Jungen in Paris, dem Fernsehen alles bedeutet und der, als der Fernseher kaputt ist, nur widerwillig eine Reise zum Großvater nach Marokko als Ersatz akzeptiert, dabei aber lernt, daß die Fernsehbilder weniger geheimnisvoll sind als die reale Welt, die dahintersteht. "L'Ilet-aux-Vents" von Azouz Begag erzählt von einem Jungen, der auf einer Insel im Indischen Ozean lebt, und davon, wie er seine Umwelt erkundet, nachdenkt und lernt. "Le jeune Werther - un scénario" von Jacques Doillon ist das Drehbuch zum Film und enthält als solches hauptsächlich Gespräche unter ca. 15jährigen Jugendlichen in ihrem Jargon. Nach dem Freitod von Guillaume ist sein bester Freund Ismael am meisten betroffen und quält sich und die anderen Jugendlichen, weil er der Sache auf den Grund gehen will. "Journal du dehors" von Annie Ernaux ist eine Sammlung vieler kleiner Beobachtungen und Erzählungen aus dem Alltag, die sich somit auch zur Behandlung in Auszügen anbietet. "Un aller simple" von Didier van Cauwelaert handelt von dem Jugendlichen Aziz, der, in Frankreich geboren und aufgewachsen, im Zuge einer Ausländerrückführungsaktion der französischen Regierung in sein "Heimatland" Marokko zurückgebracht werden soll. Das Buch schildert die Reise von Aziz und seinem Betreuer, die für jenen tragisch endet und Aziz schließlich wieder nach Frankreich zurückführt. Das Buch ist erst für die Oberstufe geeignet und als Ganzschrift auch nur für den Leistungskurs, motiviert aber wegen seiner spannenden und ungewöhnlichen Handlung Schüler sehr zum Lesen und bietet aufgrund seiner Thematik reichlich Ansatz für landes- und kulturkundliche Aufarbeitung.
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1998_(CD)