Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Siepmann, Dirk |
---|---|
Titel | Wörterbuch der allgemeinen Wissenschaftssprache. Wörter, Wendungen und Mustertexte für Schreiber und Sprecher. Deutsch und Englisch. Paralleltitel: Dictionary of Academic Usage. Words, Phrases and Modell Texts for Writers and Speakers. English and German. |
Quelle | Bonn: DHV (2020), 352 S. |
Zusatzinformation | Inhaltsverzeichnis |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Monographie |
ISBN | 978-3-944941-06-6 |
Schlagwörter | Fremdsprache |
Abstract | Sie müssen auf Englisch schreiben oder vortragen? Sie fragen sich, wie deutsche Wendungen, z.B. "aus Platzgründen muss... ausgeklammert werden" oder "...sei zunächst angemerkt, dass..." korrekt und geschliffen ins Englische übertragen werden? Oder Sie suchen nach Formulierungsalternativen? Das "Wörterbuch der allgemeinen Wissenschaftssprache. Wörter, Wendungen und Mustertexte" von Dirk Siepmann bietet in komprimierter Form zahlreiche griffige und direkt umsetzbare Beispiele. (HRK / Abstract übernommen). |
Erfasst von | Hochschulrektorenkonferenz, Bonn |
Update | 2020/4 |