Wortpaare in der deutschen Gegenwartssprache und ihr universeller Charakter.

Autor/in	Azzenine, El Hakimi
Titel	Wortpaare in der deutschen Gegenwartssprache und ihr universeller Charakter.
Quelle	In: Informationen Deutsch als Fremdsprache, 20 (1993) 1, S. 47-50Verfügbarkeit
Beigaben	Literaturangaben 7
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	0724-9616
Schlagwörter	Deutsch; Deutsch als Fremdsprache; Gegenwartssprache; Semantik; Sprachgebrauch; Wortfamilie; Wortschatz
Abstract	Das Ziel der Arbeit ist es, die Wortpaare in der deutschen Gegenwartssprache und ihren universellen Charakter zu untersuchen. Ihre terminologischen Einstufungen sind sehr unterschiedlich, es gehoeren auch sprichwoertliche Formeln und formelhafte Wendungen dazu. Kombinationen wie "Art und Weise" oder "Form und Inhalt" existieren in fast allen Sprachen. Hier werden vor allem die strukturell-semantischen Merkmale solcher Wortpaare behandelt. In morphologischer Hinsicht sind Wortpaare am haeufigsten Substantive, Adjektive und Adverbien, sie besitzen eine bestimmte expressiv-stilistische Bedeutung. Wenn zwei Woerter mit direkter Bedeutung verbunden sind, wird eine neue konnotative Bedeutung gebildet. Beispiele zeigen, dass Wortpaare in verschiedenen Sprachen miteinander uebereinstimmen. Sie besitzen ein grosses Ausdruckspotential und sollten deshalb auch im Fremdsprachenunterricht bei der Vervollkommnung der lexikalischen Faehigkeiten der Studenten eingesetzt werden.
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1996_(CD)