Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Meek, Barbara A. |
|---|---|
| Titel | Failing American Indian Languages |
| Quelle | In: American Indian Culture and Research Journal, 35 (2011) 2, S.43-60 (18 Seiten)
PDF als Volltext |
| Sprache | englisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; online; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0161-6463 |
| Schlagwörter | Language Maintenance; Expectation; Language Variation; American Indians; American Indian Languages; English (Second Language); Second Language Learning; Language Fluency; Language Acquisition |
| Abstract | This article critically examines the mediating role of scholarly expectations and the unexpected in the management--and transcendence--of failure/success as these concepts relate to language revitalization. Deloria remarks that, "expectations tend to assume a status quo defined around failure, the result of some innate limitation on the part of Indian people. Success is written off as an anomaly, a bizarre little episode that calls up a chuckle (2004, 231). As a series of episodes, this article begins with a popular misconception regarding American Indian Englishes, the perception of dysfluency read as the failure of American Indians to acquire English. Portrayed across a range of media, these representations of mythical speech encourage an expectation with consequences, at least for young First Nations students who dare to produce a nonstandard utterance for a teacher of standard training. The next episode depicts indigenous languages as shifting toward nonexistence. A commonly recurring institutional line, the discourse of elders often reinforces this conception with the emerging expectation being one of language death rather than a more complicated scenario of language change and linguistic diversity. Again younger generations are depicted as failing to acquire a language, in this case their ancestral tongue. These expectations coalesce in the third episode, the (eventual) failure of language revitalization. Given the "inability" of younger generations of Indians to acquire any language fluently, how could language revitalization ever succeed? Chuckling, one might say, "dene yeh dene zaagi laat'a." (Contains 1 figure and 36 notes.) (As Provided). |
| Anmerkungen | American Indian Studies Center at UCLA. 3220 Campbell Hall, Box 951548, Los Angeles, CA 90095-1548. Tel: 310-825-7315; Fax: 310-206-7060; e-mail: sales@aisc.ucla.edu; Web site: http://www.books.aisc.ucla.edu/aicrj.html |
| Erfasst von | ERIC (Education Resources Information Center), Washington, DC |
| Update | 2017/4/10 |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
