Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Kwon, Sanghee |
---|---|
Titel | Pilotstudie zum Frame-Semantik-basierten anwendungsbezogenen Lexikon als Hypertext. |
Quelle | In: Deutsch als Fremdsprache, 44 (2007) 4, S. 212-218 |
Beigaben | Abbildungen 1; Tabellen 2; Anmerkungen |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0011-9741 |
Schlagwörter | Kultur; Weltwissen; Empirische Forschung; Pilotstudie; Digitale Medien; Datenbank; Digitaltechnik; Grammatik; Lexikon; Semantik; Syntax; Deutsch; Kultur; Wortschatz; Koreanisch; Empirische Forschung; Elektronisches Wörterbuch; Deutsch; Deutsch als Fremdsprache; Grammatik; Lexikon; Semantik; Syntax; Wortschatz; Koreanisch; Datenbank; Digitaltechnik; Kontrastierung; Elektronisches Wörterbuch |
Abstract | Der Beitrag befasst sich mit der Beschreibung von Lexik und Grammatik in der Frame-Semantik, speziell im Hinblick auf die kontrastive Untersuchung des Sprachenpaares Deutsch-Koreanisch. Untersucht werden zuerst einzelsprachlich lexikalische Bedeutungen (die im Zusammenhang mit kulturspezifischen Faktoren stehen) und die ihnen zugrunde liegenden semantisch-konzeptuellen Strukturen, die dann mit ihren syntaktischen Realisierungen komparativ in einer Datenbank zusammengestellt werden, um Übereinstimmungen und vor allem Unterschiede herauszustellen. Auf der Basis dieser theoretisch fundierten Datenbank wird als sprachpraktische Anwendung mit Hilfe von HTML ("Hyper-Text Markup Language") das entsprechende digitale Hyperlexikon erstellt. (Verlag, adapt.). |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2008/4 |