Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Inhalt

Literaturnachweis - Detailanzeige

 
Autor/inThielmann, Winfried
TitelIllokutionsstrukturen wissenschaftlicher Texte im Hinblick auf den Umgang mit Wissen.
QuelleIn: Zielsprache Deutsch, 42 (2015) 1, S. 3-20Verfügbarkeit 
BeigabenAnmerkungen
Sprachedeutsch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0341-5864
SchlagwörterEnglisch; Fachsprache; Fremdsprachenunterricht; Wissenschaftssprache; Deutsch; Sachtext; Methodik; Deutsch; Deutsch als Fremdsprache; Illokution; Sachtext; Vergleichende Analyse; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Wissenschaftssprache; Wirtschaftswissenschaft; Fachsprache
AbstractBei der Lehre der deutschen Wissenschaftssprache wird immer noch vielfach davon ausgegangen, dass Wissenschaftssprache und Fachsprache mehr oder weniger gleichzusetzen sind. Die Erkenntnis der Differenzen zwischen den Varietäten wird dadurch erschwert, dass Wissenschaftssprache immer auch fachlich, Fachsprache hingegen in vielen Fällen nicht wissenschaftlich ist. Die Forschung der letzten zwei Jahrzehnte hat, basierend auf den Arbeiten von Ehlich (1993, 1995), vor allem deutlich gemacht, dass Wissenschaftssprache besonders zwei - fachunabhängige - Funktionsbereiche bedient: die Benennung der Elemente des alltäglichen wissenschaftlichen Geschäfts (alltägliche Wissenschaftssprache) und die sprachliche Bearbeitung der Strittigkeit wissenschaftlichen Wissens (eristische Strukturen). Besonders dieser zweite Funktionsbereich führt dazu, dass wissenschaftliche Texte - im Gegensatz zu fachlichen - keine informativen, lediglich dem Wissenstransfer verpflichtende Texte sind, sondern sich durch hochkomplexe, gerade nicht asservative Illokutionsstrukturen auszeichnen. Vom Erkennen dieser - bisher kaum beschriebenen - Strukturen hängt ganz wesentlich das Verständnis wissenschaftlicher Texte ab, weswegen sie ein zentraler Gegenstand einer Didaktik der Wissenschaftssprache sind. (Verlag, adapt.).
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update2015/4
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
 

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Zielsprache Deutsch" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code

Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)

Teile diese Seite: