Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Boeckmann, Ralf; Mutz, Caroline |
---|---|
Titel | Das Deutschlandbild im franzoesischen Chanson. Vom Zweiten Weltkrieg bis zum Fall der Mauer. |
Quelle | In: Der fremdsprachliche Unterricht. Französisch, 26 (1992) 5, S. 36-42 |
Beigaben | Abbildungen |
Sprache | deutsch; französische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0945-1269 |
Schlagwörter | Chanson; Deutschlandbild; Frankreich; Fremdsprachenunterricht; Text; Didaktik; Interpretation; Landeskunde; Französisch; Sekundarstufe II; Didaktik; Didaktische Grundlageninformation; Text; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Landeskunde; Résistance; Chanson; Deutschlandbild; Interpretation; Frankreich |
Abstract | Aengste und Hoffnungen der Franzosen angesichts ihrer Nachbarn im Osten spiegeln sich im Liedschaffen, das durch Konfliktsituationen wie die deutsche Besetzung Frankreichs waehrend des Zweiten Weltkriegs in besonderem Masse angeregt wird. Einzelne Chansons aus dieser Zeit koennen als Beitrag zur Résistance interpretiert werden. Zwei Chansons mit Bezug auf die Zeit des Zweiten Weltkriegs, "Le chant des partisants" und "Nuit et Brouillard", sind im Text vollstaendig abgedruckt und interpretiert. Aus der Zeit zwischen der deutsch-franzoesischen Aussoehnung und dem Fall der Mauer stammen die (ebenfalls abgedruckten) Chansons "Goettingen", "D'Allemagne" und "L'Autre Côte". Zusammen ergeben sie ein Bild des Wandels in den Beziehungen der Voelker. Allgemeindidaktische Anmerkungen zum Einsatz von Chansons beschliessen die Interpretationsreihe. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |