Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Iordanidou, Charitini; Benholz, Claudia |
---|---|
Titel | Fachtexte im Deutschunterricht. |
Quelle | In: Deutschunterricht, 57 (2004) 4, S. 19-27 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0012-1460 |
Schlagwörter | Ausländer; Deutschunterricht; Fachsprache; Kind; Schüler; Fachdidaktik; Schriftsprache; Sachtext; Kind; Sekundarstufe I; Schüler; Unterrichtsmaterial; Fachdidaktik; Deutsch als Zweitsprache; Deutschunterricht; Sachtext; Schriftsprache; Fachsprache; Ausländer |
Abstract | Der vorliegende Beitrag skizziert zunächst die Sprachlernbedingungen von Migrantenkindern und beschreibt ihre Kompetenzen. Anschließend werden die linguistischen Unterschiede zwischen gesprochener und geschriebener Sprache sowie die Charakteristika von Umgangssprache und Fachsprache herausgestellt. Nach der Darstellung der besonderen Schwierigkeiten von Schülerinnen und Schülern nichtdeutscher Herkunftssprache beim Verständnis von Fachtexten werden exemplarisch gezielte Übungsformen zum Textverständnis sowie zur Vermittlung von Lesestrategien an Fachtexten vorgeführt. |
Erfasst von | Landesinstitut für Schule, Soest |
Update | 2005_(CD) |