Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Inhalt

Literaturnachweis - Detailanzeige

 
Autor/inDehmel, Irene
TitelDaniil Charms im Russischunterricht.
QuelleIn: Fremdsprachenunterricht, 45 (54) (2001) 3, S. 196-201Verfügbarkeit 
BeigabenAbbildungen
Sprachedeutsch; russisch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0016-0989
SchlagwörterKreativität; Bildergeschichte; Fremdsprachenunterricht; Humor; Kreativität; Literaturunterricht; Russisch; Bildergeschichte; Fachdidaktik; Unterrichtsstunde; Didaktische Grundlageninformation; Fortgeschrittenenunterricht; Unterrichtsstunde; Arbeitsblatt; Fachdidaktik; Gegenwartsliteratur; Humor; Literaturunterricht; Fremdsprachenunterricht; Russisch
AbstractDaniil Charms, einer der bekanntesten russischen Meister der absurden Literatur, hat Verse von Wilhelm Busch nachgedichtet, als er während der 30er Jahre in der Heimat mit Publikationsverboten schikaniert wurde. Als subtiler Kenner des Deutschen gibt er Buschs Humor im Russischen nicht nur wieder, sondern findet sogar Lösungen, die das Original an Eleganz und Witz übertreffen. Insofern kann die Arbeit mit der Nachdichtung von "Plisch und Plum" Freude bringen und zu kreativem Umgang mit literarischen Texten anregen. (Verlag, adapt.).
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update2002_(CD)
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
 

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Fremdsprachenunterricht" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code

Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)

Teile diese Seite: