Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Rau, Albert |
|---|---|
| Titel | Roman und Film fuer den Englischunterricht. Margaret Craven: I heard the Owl call my Name. |
| Quelle | In: Der fremdsprachliche Unterricht, 24 (1990) 99, S. 34-38 |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0340-2207 |
| Schlagwörter | Kultur; Konflikt; Film; Englisch; Film; Indianer; Kanada; Konflikt; Literaturunterricht; Roman; Landeskunde; USA; Leistungskurs; Kultur; Sekundarstufe II; Unterrichtsmaterial; Leistungskurs; Literaturunterricht; Literaturverfilmung; Roman; Textinterpretation; Englisch; Landeskunde; Didaktische Erörterung; Indianer; Craven, Margaret; Kanada; USA |
| Abstract | In den 4 Haupt- und 22 Unterkapiteln ihres 1966 entstandenen Romans "I heard the Owl call my Name" verfolgt die 1901 geborene Schriftstellerin Margaret Craven das Zusammentreffen von christlicher und indianischer Kultur in der Person des todkranken Pfarrers Mark Brian. Sie idealisiert die Indianer als "edle Wilde" und versteht die Weissen als Eindringlinge in die kanadische Wildnis mit ihrer natuerlichen Ordnung. Erst der 1973 gedrehte Film nach der Romanvorlage machte auch den Roman populaer. In einem Leistungskurs wurden die beiden Versionen einander gegenuebergestellt. Erzaehltechnische Aspekte des Romans kamen dabei ebenso zur Sprache wie filmtechnische Fragestellungen. Darueber hinaus warf diese Behandlung landeskundliche Information ab. Der Autor interpretiert und schildert so ausfuehrlich, dass eine Uebertragung in den eigenen Unterricht moeglich ist. |
| Erfasst von | Hessisches Landesinstitut für Pädagogik, Wiesbaden |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
