Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/inn/en | Skog-Soedersed, Mariann; Lieflaender-Koistinen, Luise |
|---|---|
| Titel | Anfuehrungszeichen, Frequenz und Funktion in deutschen, finnischen und schwedischen Leitartikeln. |
| Quelle | In: Informationen Deutsch als Fremdsprache, 18 (1991) 1, S. 15-22 |
| Beigaben | Literaturangaben |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0724-9616 |
| Schlagwörter | Presse (Publizistik); Zeitung; Zeitung; Zitat; Deutsch; Schwedisch; Finnisch; Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Interpunktion; Zitat; Finnisch; Schwedisch; Kontrastierung |
| Abstract | Der Beitrag behandelt die Verwendung der Anfuehrungszeichen im Deutschen, Finnischen und Schwedischen am Beispiel des Leitartikels. Es wird festgestellt, dass sich das Finnische in der Gebrauchsweise der Anfuehrungszeichen deutlich vom Deutschen und Schwedischen unterscheidet. Anfuehrungszeichen treten in finnischen Leitartikeln bedeutend seltener auf als in schwedischen und in deutschen. Sie stehen in den finnischen Artikeln vor allem bei woertlichen Zitaten, waehrend sie im schwedischen Material vornehmlich der Hervorhebung dienen und im deutschen in beiden Funktionen auftreten. Die Moeglichkeit des Autors, sich zu distanzieren, wird in den untersuchten deutschen und schwedischen Artikeln haeufig genutzt, im finnischen Material konnte sie nicht belegt werden. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1996_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
