Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Rodríguez Richart, José |
---|---|
Titel | Poesía española de tema alemán. Gefälligkeitsübersetzung: Spanische Lyrik mit deutschen Themen. |
Quelle | In: Hispanorama, (1998) 80, S. 51-64 |
Beigaben | Anmerkungen 3; Literaturangaben |
Sprache | spanisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0720-1168 |
Schlagwörter | Identitätsbildung; Didaktische Grundlageninformation; Literatur; Poesie; Fremdsprachenunterricht; Spanischunterricht; Deutschlandbild; Gesellschaftskritik; Weltkrieg I; Weltkrieg II; Biografie; Spanischer Bürgerkrieg; Bacarisse, Mauricio; Carrere, Emilio; Castro y Castro, Antonio; Cervantes, María Teresa; Darío, Rubén; Díaz Plaja, Guillermo; Spanien |
Abstract | Der Artikel untersucht das Bild der Deutschen, dargestellt in der spanischen Poesie zu unterschiedlichen Zeitpunkten dieses Jahrhunderts. Begonnen wird mit einer Gruppe von Dichtern, die ihr Deutschlandbild zur Zeit des ersten Weltkrieges vermitteln (Antonio Machado, Rubén Darío, Emilio Carrere, Mauricio Bacarisse). Die Dichter der zweiten Gruppe sind Zeitzeugen des zweiten Weltkrieges und des Bürgerkrieges in Spanien ( Guillermo Díaz Plaja, Dionisio Ridruejo). Bei der dritten Gruppe handelt es sich um heutige Zeitgenossen, die zum Teil auch einige Zeit in Deutschland gelebt haben (Heleno Saño, Antonio Castro y Castro, Jaime Ferrán, Antonio Hernando, Marta Pessarrodona, Fanny Rubio, Maridès Soler, María Teresa Cervantes, José F. A. Oliver). Auf letztgenannten Autor und dessen Werk wird zum Schluß noch etwas ausführlicher eingegangen. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2000_(CD) |