Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Kresta, Ronald |
|---|---|
| Titel | The reply as a text type in the scientific discourse of linguistics. |
| Quelle | In: Fachsprache : journal of professional and scientific communication, 16 (1994) 1-2, S. 2-17 |
| Beigaben | Literaturangaben |
| Sprache | englisch; deutsche Zitate; deutsche Zusammenfassung; englische Zusammenfassung |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0256-2510; 1017-3285 |
| Schlagwörter | Höflichkeit; Englisch; Fachsprache; Textsorte; Linguistik; Deutsch; Höflichkeit; Textanalyse; Diskursanalyse; Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Diskursanalyse; Linguistik; Textanalyse; Textsorte; Vergleichende Analyse; Englisch; Fachsprache |
| Abstract | Die bisher kaum erforschte Textsorte "Replik" wird in einem funktional-semantischen Ansatz kontrastiv am Beispiel deutscher und englischer Texte aus linguistischen Fachzeitschriften untersucht. In einem ersten Schritt erfolgt die Analyse der aussersprachlichen Aspekte, in der die textsortenspezifischen Merkmale der Kommunikationssituation abgesteckt werden. Hier ist besonders die podiumartige Gegenueberstellung des Autors und seines Gegners und die sich daraus ergebende dominante Textfunktion der Argumentation zu nennen. In einem zweiten Schritt nimmt der Autor eine Untersuchung der sprachlichen Mittel vor, durch die diese spezifischen Charakteristika der Kommunikationssituation realisiert werden. Die kontrastive Untersuchung ergibt grosse Uebereinstimmungen in der Wahl und Distribution sprachlicher Mittel, aber auch bestimmte, kulturell determinierte Unterschiede, die besonders den Grad der Hoeflichkeit gegenueber dem "Kommunikationsgegner" betreffen. (IFS). |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1997_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
