Grenzziehungen als interaktionaler Prozess. Zur Theorie und Vermittlung interaktiv-interkultureller Handlungskompetenz.

Autor/in	Bolten, Juergen
Titel	Grenzziehungen als interaktionaler Prozess. Zur Theorie und Vermittlung interaktiv-interkultureller Handlungskompetenz.
Quelle	Aus: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. 19. Muenchen: iudicium (1993) S. 255-276Verfügbarkeit
Beigaben	Anmerkungen
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Sammelwerksbeitrag
Schlagwörter	Interkulturelle Kommunikation; Vermeiden; Interaktion; Didaktische Grundlageninformation; Lehrmaterialgestaltung; Deutsch; Zielsprache; Fremdsprachenunterricht; Tandem-Methode; Interkultureller Vergleich
Abstract	Die Ergebnisse der hier gefuehrten interaktionstheoretischen Diskussion zur Fremdsprachenlehr- und -lernforschung werden in acht stichwortartigen Thesen zusammengefasst und auf ihre Relevanz fuer die Praxis ueberprueft. Hervorgehoben wird, dass sich Lehrmaterialien an komplexen Handlungszusammenhaengen innerhalb der Zielkultur orientieren sollten. Der Beitrag will zeigen, wie in der Interaktion Grenzziehungen kommunikativ realisiert werden, etwa bei sprachlichen Ausgleichs- und Abgrenzungshandlungen oder in Vermeidungsstrategien. Zielkulturelle Interaktionen sind offen darzustellen, so dass kulturvergleichende Fragestellungen gleichsam "provoziert" werden. Planspiele lassen die Lernenden selbst Loesungen entwickeln und entsprechend interagieren. Tandem-Verfahren bieten eine ideale Form interaktiv-interkulturellen Lernens.
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1996_(CD)