Kontrastive Feministische Linguistik. Mechanismen sprachlicher Diskriminierung im Englischen und Deutschen.

Autor/in	Hellinger, Marlis
Titel	Kontrastive Feministische Linguistik. Mechanismen sprachlicher Diskriminierung im Englischen und Deutschen.
Quelle	Ismaning: Hueber (1990), 175 S.Verfügbarkeit
Reihe	Forum Sprache
Beigaben	Anhang
Zusatzinformation	Inhaltsverzeichnis
Sprache	deutsch; englische Zitate
Dokumenttyp	gedruckt; Monographie
ISBN	3-19-006605-1
Schlagwörter	Geschlechtsspezifischer Unterschied; Bibliografie; Englisch; Fremdsprachenunterricht; Interaktion; Literatur; Morphologie; Sprache; Tradition; Linguistik; Soziolinguistik; Sprachpolitik; Deutsch; Französisch; Lexikologie; Sexismus; Norwegisch; Niederländisch; Emanzipation; Sprachgebrauch; Interferenz; Interaktion; Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Lexikologie; Linguistik; Literatur; Morphologie; Soziolinguistik; Sprache; Sprachgebrauch; Varietät; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Französisch; Niederländisch; Norwegisch; Diskrimination; Emanzipation; Sprachpolitik; Sexismus; Bibliografie; Interferenz; Kontrastierung; Tradition
Abstract	Adressaten des Buches sind Fremdsprachenstudenten und -lehrer bzw. alle, die sich in den verschiedensten Bereichen mit geschriebener oder gesprochener Sprache befassen. Die Urspruenge der feministischen Literatur liegen in den USA, wo ab 1970 die ersten Publikationen erschienen, waehrend das Thema in Europa erst Ende der siebziger Jahre aufgegriffen wurde. Eine entscheidende Beeinflussung erfuhr die feministische Linguistik, wie auch andere wissenschaftliche Disziplinen, durch die Frauenbewegung. Anliegen des Bandes ist es, einen Ueberblick ueber Voraussetzungen, Methoden und Ergebnisse der feministischen Linguistik zu vermitteln, was bisher in der Literatur vermisst wurde. Es wird das Schwergewicht gelegt auf eine Kontrastierung des Deutschen und Englischen, weil die Auspraegung patriarchalischer Traditionen und Regeln besonders evident werden bei der Gegenueberstellung zweier Sprachen. Gelegentlich werden aber auch andere europaeische Sprachen einbezogen. Der Band strukturiert sich in drei grosse Teile, denen jeweils eine Reihe von Kapiteln zugeordnet wird: I. Untersuchungen zum Verhaeltnis zwischen Sprache und Geschlecht; II. Grundzuege einer kontrastiven feministischen Linguistik; III. Sprachwandel und feministische Sprachpolitik: Ein Vergleich von Tendenzen in verschiedenen Sprachen. Der zweiteilige Anhang enthaelt 1. Guidelines for Equal Treatment of the Sexes in McGraw-Hill Book Company Publications (1972) und 2. Empfehlungen zur Vermeidung von sexistischem Sprachgebrauch in oeffentlicher Sprache (1985). Beschlossen wird der Band durch ein umfangreiches Literaturverzeichnis. (IFS).
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1998_(CD)