Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Waendendries, Monique |
---|---|
Titel | Autrement dit: La même chose. |
Quelle | In: Le français dans le monde, (1988) 216, S. 42-45 |
Sprache | französisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0015-9395 |
Schlagwörter | Didaktik; Didaktische Grundlageninformation; Gesprochene Sprache; Paraphrase; Semantik; Semantisierung; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Einsprachiges Wörterbuch |
Abstract | Der Artikel behandelt den Gebrauch der Paraphrase im Sprachunterricht. Grundsaetzlich kann zwischen zwei Typen unterschieden werden: der semantischen und der linguistischen Paraphrase. Eine Klassifizierung erfolgt nach den fuenf Sprechaktkategorien, die jeweils mit authentischen Beispielen belegt sind. Der Beitrag zeigt, dass die Paraphrasierung als didaktisches Mittel nicht nur dem Erlernen und Ueben einer Sprache dient, sondern es dem Schueler ermoeglicht, ein sprachliches System zu erstellen. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |