Franzoesisch im deutschen Wortschatz. Lehn- und Fremdwoerter aus acht Jahrhunderten.

Autor/in	Telling, Rudolf
Titel	Franzoesisch im deutschen Wortschatz. Lehn- und Fremdwoerter aus acht Jahrhunderten.
Quelle	Berlin: Volk u. Wissen (1988), 119 S.Verfügbarkeit
Beigaben	Abbildungen
Sprache	deutsch; französisch
Dokumenttyp	gedruckt; Monographie
ISBN	3-06-521804-6
Schlagwörter	Unterrichtsmaterial; Akronym; Deutsch; Etymologie; Fremdwort; Gegenwartssprache; Lehnwort; Sprichwort; Sachfeld; Latein; Französisch
Abstract	In einem einleitenden Kapitel beschreibt dieser Band den Einfluss des Franzoesischen auf den deutschen (Gegenwarts)Wortschatz und verdeutlicht anhand von Beispielen, dass dieser Einfluss - nebem dem des Lateinischen - weit groesser ist als vielfach angenommen. Im nachfolgenden Abschnitt bietet der Band eine alphabetische Zusammenstellung deutscher Lehn- und Fremdwoerter aus dem Franzoesischen, wobei bei weniger gelaeufigen Begriffen die Bedeutungsangabe bzw. Lautschrift beigefuegt werden; ein weiteres Kapitel stellt die aufgefuehrten Woerter noch einmal nach Sachgruppen zusammen (z. B. Mensch und Gesellschaft; Wirtschaft; Militaerwesen; Technik, Handwerk; Sport; Staat; Politik; Kunst; Geschichte; Medizin; Philosophie; Religion etc.) und ordnet sie den einzelnen Jahrhunderten zu. Ausserdem enthaelt das Buch Listen mit franzoesischen Abkuerzungen, Kurzwoertern, Zitaten und Sentenzen sowie eine Uebersicht ueber die von den Autoren zugrundegelegten Nachschlagewerke.
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1996_(CD)