Toujours la même chanson. Ein Baustein ueber Kinder und Eltern. Sekundarstufe I: 10. Schuljahr.

Sonst. Personen	Breysach-Moeller, Waltraud (Mitarb.); Hoenle, Detmar (Mitarb.); Kopf, Marianne (Mitarb.); u.a.
Titel	Toujours la même chanson. Ein Baustein ueber Kinder und Eltern. Sekundarstufe I: 10. Schuljahr.
Quelle	Muenchen: Hueber (1987), 46 S.Verfügbarkeit
Reihe	Materialien fuer den Franzoesischunterricht. Sekundarstufe I
Beigaben	Abbildungen
Sprache	deutsch; französisch; deutsch (Sprachlehrwerk: Ausgangssprache); französisch (Sprachlehrwerk: Zielsprache)
Dokumenttyp	gedruckt; Monographie
ISBN	3-19-003189-6
Schlagwörter	Interview; Rollenspiel; Bildergeschichte; Schüleraustausch; Motivation; Übung; Unterrichtseinheit; Hörkassette; Unterrichtsmaterial; Brief; Grammatik; Kommunikative Kompetenz; Lückentext; Textarbeit; Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Hörverständnis; Französisch; Lied; Authentizität
Abstract	Diese Unterrichtseinheit, die unter gleichem Titel in der Erprobungsfassung bzw. in der verbesserten Fassung bereits beim Hessischen Institut fuer Lehrerfortbildung (HILF) und beim Hessischen Institut fuer Bildungsplanung und Schulentwicklung (HIBS) erschienen ist und als solche an verschiedenen Schulformen ueber mehrere Jahre erprobt wurde, wendet sich in erster Linie an Schueler des 4. Lernjahres Franzoesisch und ist fuer die Dauer von ca. zwei Monaten konzipiert (Auswahlprinzip). Anhand von authentischen Materialien werden Konflikte und Probleme aufgegriffen, die Jugendliche und Eltern immer wieder miteinander austragen, z. B. Ausgehen, Verreisen, Liebesbeziehungen, Hilfe im Haushalt, Schulprobleme, wobei die deutschen Erfahrungen mit den franzoesischen kontrastiert werden. Dadurch ergibt sich die Moeglichkeit zu muendlichem und schriftlichem Meinungsaustausch, der auf eventuelle spaetere Austauschsituationen vorbereiten kann. Das Heft bietet dem Schueler vielfaeltiges Uebungsmaterial auf verschiedenen Ebenen fuer mehrere Sozialformen: Fragebogen, Anregungen zur Formulierung von Briefen, Bildgeschichten und Texte einschliesslich dazugehoeriger Arbeitsauftraege (teils in franzoesischer, teils in deutscher Sprache), Wortschatzuebungen, Lueckentexte, grammatische Uebungen, Rollenspiele, Interviews, Lieder. Am Ende steht ein alphabetisches Vokabelverzeichnis mit deutschen Erklaerungen; ausserdem liegt zu einer Vielzahl von Texten, die im Heft durch Symbol speziell gekennzeichnet sind, eine professionell erstellte Hoerkassette vor.
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1996_(CD)