Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Morkovkin, V.V.; Brandt, B. |
---|---|
Titel | Bazovyj ucebnyj slovar' russkogo jazyka dlja ucascichsja opredelennoj nacional'nosti: naucnye osnovy i sposoby ispol'zovanija. Gefälligkeitsübersetzung: Ein Woerterbuch fuer den Grundwortschatz fuer Lernende bestimmter Nationalitaet: Wissenschaftliche Grundlagen und Anwendungsverfahren. |
Quelle | In: Russkij jazyk za rubezom, (1985) 6, S. 61-68 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0036-0384; 0131-615X |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Lehrmaterialentwicklung; Mindestwortschatz; Wortschatz; Wortschatzarbeit; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Muttersprache; Auswahl; Kontrastierung; Wörterbuch |
Abstract | Die Autoren stellen grundsaetzliche Ueberlegungen zu einem russischen Woerterbuch vor, das einen Basiswortschatz fuer den Fremdsprachenunterricht unter Beruecksichtigung der Muttersprache anbieten soll. Nach der Darstellung der generellen Ziele, der Zielgruppenbestimmung und des methodischen Hintergrundes eines solchen Woerterbuches werden Auswahlkriterien (kommunikative Aktualitaet, objektive Vorkommenshaeufigkeit) und der moegliche Aufbau diskutiert. In einem zweiten Teil werden auf der Grundlage von Vorarbeiten fuer ein russisch-deutsches Woerterbuch Beispiele fuer die Behandlung von Themenkomplexen und Moeglichkeiten des Einsatzes im Unterricht angefuehrt. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |