Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Spanova, E. |
---|---|
Titel | Lingvisticeskie osobennosti oficial'nodelovoj reci. Gefälligkeitsübersetzung: Ueber die linguistischen Besonderheiten des "offiziellen Stils". |
Quelle | In: Russkij jazyk za rubezom, (1984) 5, S. 38-42 |
Sprache | russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0036-0384; 0131-615X |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Lehrmaterial; Lexik; Linguistik; Morphologie; Stil; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Schriftsprache |
Abstract | Die Autorin beschaeftigt sich mit einem der funktionalen Stile des Russischen - dem "offiziellen" oder "Geschaeftsstil", der als Folge der Ausweitung internationaler Kontakte im wirtschaftlichen wie kulturellen Bereich zunehmend an Bedeutung gewinnt. Diese Tatsache muss ihrer Meinung nach auch dahingehend beruecksichtigt werden, dass dieser Stil bei der Vermittlung des Russischen mit einbezogen wird, wobei in Ausrichtung auf die Zielgruppe das Hauptaugenmerk auf den sogenannten Kanzleistil gerichtet werden sollte. Dafuer ist es auch notwendig, in Abgrenzung von der Umgangssprache die morphologischen und syntaktischen Besonderheiten dieses Stils aufzuzeigen und in einer entsprechenden Uebungstypologie zu vermitteln. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1994_(CD) |