Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/inn/en | Steele, Ross; Paoletti, Michel |
|---|---|
| Titel | Les déplacements. |
| Quelle | In: Le français dans le monde, 20 (1981) 158, S. 25-36 |
| Sprache | französisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0015-9395 |
| Schlagwörter | Zeitschrift; Didaktische Grundlageninformation; Gesprochene Sprache; Originaltext; Sachtext; Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Landeskunde |
| Abstract | Die beiden Autoren stellen, im Hinblick auf landeskundliche wie linguistische Verwertbarkeit im Franzoesischunterricht, eine Materialsammlung zum Thema "Transportmittel und -wege" vor. Bei den Materialien handelt es sich vorwiegend um Zeitungsartikel und Werbe- Anzeigen (Bahn, Bus, Metro) zu Einzelthemen wie: Oeffentliche Transportmittel in Paris, im uebrigen Frankreich, das Auto in Frankreich, Autoindustrie, der Autobahnverkehr waehrend der Sommerferien etc. Die Auswahl der Texte richtet sich jeweils nach den vorhandenen Sprachkenntnissen. Ermoeglicht wird einerseits das Kennenlernen der typisch franzoesischen Realitaeten, etwa im Vergleich zum Land des Lerners; sprachlich bieten die Texte spezifisches Vokabular, Gebrauch von gaengigen Abkuerzungen, gesprochener und familiaerer Sprache im Unterschied zur geschriebenen. Als Ergaenzung des Dossiers sind zum Beispiel Vergleiche mit Anzeigen in der Muttersprache des Lerners, Aufnahmen von Verkehrsberichten in franzoesischen Rundfunknachrichten, Arbeiten mit einem Metro-Plan denkbar. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
