Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Langwieser-Posawetz, Marianne |
---|---|
Titel | "Konzert" dlja vsech. Ein Film für alle Niveaustufen. Gefälligkeitsübersetzung: "Konzert" für alle. |
Quelle | In: Praxis Fremdsprachenunterricht. Russisch, 10 (2013) 2, S. 4-6 |
Beigaben | Abbildungen 4; Anmerkungen 2; Literaturangaben |
Sprache | deutsch; russische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 2190-4081 |
Schlagwörter | Film; Anfangsunterricht; Fortgeschrittenenunterricht; Unterrichtseinheit; Fremdsprachenunterricht; Russischunterricht; Darstellendes Spiel; Sowjetunion |
Abstract | Die Vorteile des Einsatzes von Filmen oder Filmsequenzen im Fremdsprachenunterricht sind hinlänglich bekannt. Im Falle des Russischen erscheinen die Vorteile umso überzeugender, sind doch die Gelegenheiten, authentisches Russisch zu hören, im Vergleich zu anderen Sprachen wesentlich seltener. Gegenstand der Aufgabenvorschläge für "pre-, while-" und "post-viewing activities"ist der mehrfach ausgezeichnete Spielfilm "Konzert" des französisch-rumänischen Regisseurs Radu Mihaileanu: Aufgrund seiner Sympathie für die jüdischen Mitglieder seines Ensembles fällt der berühmte Dirigent Andrej Filippow beim Sowjetregime in Ungnade und muss das Orchester verlassen. Am Ende jedoch gelingt es ihm, seine Musiker für einen triumphalen Auftritt in Paris zu versammeln. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2013/3 |