Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Gerngross, Günter |
---|---|
Titel | Willy Wouldn't Hurt a Fly. Texte englischsprachiger Bilderbücher vereinfachen. |
Quelle | In: Grundschule Englisch, 10 (2011) 1 (34), S. 12-15 |
Beigaben | Abbildungen |
Sprache | deutsch; englische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 1610-5478; 1610-5486 |
Schlagwörter | Bilderbuch; Grundschule; Didaktisches Material; Fremdsprachenunterricht; Englischunterricht |
Abstract | Spannende Bilderbücher kommen in der Grundschule häufig nicht zum Einsatz, weil sie sprachlich zu anspruchsvoll sind. In einem solchen Fall bietet sich die Vereinfachung der Originaltexte als Lösung an. Wie dies gelingen kann, ohne dass die Magie der Texte verloren geht, wird in dem Beitrag am Beispiel des Bilderbuchs "Willy the Wimp" gezeigt. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2022/2 |