Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Amerio Klostermann, Maria Grazia |
|---|---|
| Titel | Piccolo esercizio di italiano per piccoli uomini. Gefälligkeitsübersetzung: Kleine italienische Übung für kleine Menschen. |
| Quelle | In: Babylonia, (2003) 1, S. 62-63Infoseite zur Zeitschrift |
| Sprache | italienisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 1420-0007 |
| Schlagwörter | Audiovisuelles Medium; Lernspiel; Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Hörverständnis; Italienischunterricht; Lied; Erfahrungsbericht; Österreich |
| Abstract | Die Autorin beschreibt eine sehr kurze Unterrichtserfahrung im Bereich Italienisch als Fremdsprache mit österreichischen neunjährigen Kindern, mit denen sie ein Lied aus der Serie "Zecchino d'Oro" (Wettbewerb für Kinderlieder) verwendet hat. Das Lied ist melodisch leicht und bietet viel Wortschatz, der sich auf die Erfahrungswelt von Kindern bezieht und spielerisch gelernt wird. Durch den Einsatz einer abgeänderten Form eines Memory-Spiels, in dem Bilder mit Gehörtem in Verbindung gebracht werden, wird der Wortschatz über den Seh- und Hörkanal gespeichert sowie gelesen, geschrieben und gesprochen. Somit kommen die vier Fertigkeiten gleichzeitig zum Zuge, und am Ende wird noch die Zuordnung Bild-Sprache in der Fremdsprache und in der Muttersprache berücksichtigt, wobei die Fremdsprache als ein Kommunikationsmittel erfahren wird, durch das Dinge zwar "anders" bezeichnet werden, aber doch so, dass man mit diesen "fremden Bezeichnungen" spielen kann. (Verlag). |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 2023/1 |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
