Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Woodley, Marie P. |
|---|---|
| Titel | L'écrit en trois dimensions. |
| Quelle | In: Le français dans le monde, 21 (1982) 167, S. 55-69 |
| Sprache | französisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0015-9395 |
| Schlagwörter | Korrektur; Leistungsbeurteilung; Schriftlicher Test; Didaktische Grundlageninformation; Textarbeit; Textproduktion; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Schreiben |
| Abstract | Der Beitrag greift die Korrektur schriftlicher, in der Fremdsprache abgefasster Arbeiten auf. Die bisherige Bewertungspraxis, die ihr Augenmerk vor allem auf die einzelnen Elemente richtet, sollte um drei weitere Dimensionen - Satz-, Text- und Diskursebene - erweitert werden. So soll darauf geachtet werden, dass die Saetze nicht nur syntaktisch wohlgeformt, sondern auch in der Fremdsprache ueblich sind. Auf Textebene soll der Textzusammenhang in Betracht gezogen und auf Diskursebene die situationale Angemessenheit des Textes beruecksichtigt werden. Die Autorin definiert die oben angegebenen Kritierien und gibt Hinweise dafuer, wie man die Schueler zur Produktion fremdsprachiger Texte, die den genannten Anforderungen entsprechen, anleiten kann. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
