Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Osokin, V. |
---|---|
Titel | Formy obscenija: Vzaimodejstvie i perechodnost. Gefälligkeitsübersetzung: Die Wechselwirkung monologischer und dialogischer Rede in Texten verschiedener Stilbereiche. |
Quelle | In: Russkij jazyk za rubezom, (1981) 4, S. 59-82 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0036-0384; 0131-615X |
Schlagwörter | Kommunikationswissenschaft; Didaktische Grundlageninformation; Linguistik; Sprechen; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Dialog |
Abstract | Dem Phaenomen der wechselseitigen Beeinflussung bzw. der gegenseitigen Durchdringung monologischer und dialogischer Rede, die in ihren konstitutiven Elementen klar zu differenzierende Kommunikationsformen sind, geht der Autor des Beitrags nach. Anhand von Textbeispielen aus verschiedenen Stilbereichen (Sprachstilen) weist er die Erscheinung der Wechselwirkung und Vermischung nach und stellt fest, dass die analysierten Formen eine Bereicherung des Sprachsystems insofern darstellen, als sie das Arsenal der Sprachmittel quantitativ erweitern und somit die Ausdruckskraft der Sprache insgesamt verstaerken. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1994_(CD) |