Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Siepmann, Dirk |
---|---|
Titel | Totgesagte leben länger. Warum wir Übersetzer auch zukünftig brauchen. |
Quelle | In: Forschung & Lehre, 27 (2020) 8, S. 676-677Infoseite zur Zeitschrift
PDF als Volltext (1); PDF als Volltext (2) |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | online; gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0945-5604 |
Schlagwörter | Fachkompetenz; Sprachkompetenz; Übersetzung; Übersetzer; Qualität; Deutschland |
Abstract | Übersetzungsprogramme wie DeepL haben in den vergangenen Jahren erhebliche Fortschritte gemacht. Lässt sich daraus schließen, dass Übersetzungsmaschinen schon bald die Humanübersetzerin überflüssig machen? Oder geht es vielmehr um die Frage: Wann ist ihr Einsatz sinnvoll und wann braucht es den menschlichen Übersetzer? (HoF/Text übernommen). |
Erfasst von | Institut für Hochschulforschung (HoF) an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg |
Update | 2021/1 |