Migration und Sucht. Notwendigkeit einer "interkulturellen Selbsthilfe"?

Autor/in	Penka, Simone
Titel	Migration und Sucht. Notwendigkeit einer "interkulturellen Selbsthilfe"? Gefälligkeitsübersetzung: Migration and addiction. Need for "intercultural self-help"?
Quelle	Leipzig: Leipziger Univ.-Verl. (2004), 158 S.Verfügbarkeit
Beigaben	Abbildungen
Zusatzinformation	Inhaltsverzeichnis
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Monographie
ISBN	3-937209-67-0
Schlagwörter	Abhängigkeit (Psy); Alkoholismus; Ausländer; Deutschland; Droge; Sucht; Drogenpolitik; Drogenberatung; Migration; Beratungsstelle; Drogenabhängigkeit; Drogenpolitik; Drogenszene; Drogenkonsum; Beratungsstelle; Alkoholismus; Droge; Drogenabhängigkeit; Drogenkonsum; Medikament; Sucht; Asyl Suchender; Migration; Drogenberatung; Drogenszene; Ausländer; Deutscher; Jugendlicher; Migrant; Türke; Deutschland
Abstract	Migration nach Deutschland erfolgt in großem Umfang seit Jahrzehnten, dagegen gab es im deutschen Suchthilfesystem erst zu Beginn der 1990er Jahre eine breitere Sensibilisierung gegenüber den Problem bei der Behandlung von drogenabhängigen Migranten. Zahlreiche Zugangsbarrieren zum Suchthilfesystem wurden in den vergangenen Jahren diskutiert. Thematisiert wurden Kommunikationsbarrieren, unzureichendes Wissen der Betroffenen über Drogen und Abhängigkeit, Unkenntnis und Negativimage deutscher Hilfsangebote, innerfamiliäre Bewältigungsstrategien und Angst vor aufenthaltsrechtlichen Folgen sowie Misstrauen gegenüber deutschen Behörden. Die Autorin untersucht die Frage der Zugangsbarrieren unter anderem mit einem neuartigen Ansatz, der kulturell unterschiedliche Erklärungsmodelle von Suchterkrankungen erfasst, die die Kommunikation zwischen den meist deutschen Suchthelfern und den Patienten mit Migrationshintergrund erschweren. Trotz zahlreicher Gemeinsamkeiten zwischen den Erklärungsmodellen deutscher und türkischer Jugendlicher kristallisierten sich einige bedeutsame Unterschiede heraus. So unterschieden türkische Jugendliche im Gegensatz zu den Deutschen zwischen der "Medikamentenabhängigkeit", die psychisch abhängig mache und für die Beratungsstellen zuständig seien, und anderen stoffgebundenen Süchten. Von den deutschen, nicht aber den türkischen Jugendlichen wurde deutlich zwischen harten Drogen einerseits und Alkohol und Nikotin anderseits unterschieden. (ICB2).
Erfasst von	GESIS - Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften, Mannheim
Update	2006/3