Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Schneider, Klaus P. |
---|---|
Titel | "Vam ponadobitsja...": Kochrezepte im Unterricht (Kulinarische Linguistik II). Gefälligkeitsübersetzung: "Man nehme ...". |
Quelle | In: Praktika : Forum für den Russischunterricht, 5 (1990) 3, S. 3-6 |
Beigaben | Anmerkungen |
Sprache | deutsch; russische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0179-7298 |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Lexik; Linguistik; Textsorte; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Landeskunde; Kochrezept |
Abstract | Der Autor plaediert dafuer, Kochrezepte gerade wegen ihrer reduzierten Komplexitaet als authentische Textsorte von Anbeginn an im Russischunterricht einzusetzen, und zeigt auf, dass Kochanleitungen anders behandelt werden muessen als die sonst ueblichen Texte im Fremdsprachenunterricht. Darueber hinaus analysiert er den Aufbau und die Sprache russischer Rezepte und bietet konkrete Uebungsbeispiele. In einem weiteren Artikel sollen spezielle Lexiklisten mit typischem Wortschatz folgen. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |