Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Schiffler, Ludger; Thomas, Owen; Bykowa, Katrin |
---|---|
Titel | Sprachecke Franzoesisch - Englisch - Russisch. |
Quelle | In: Fremdsprachenunterricht, 35 (44) (1991) 6, S. 362-364 |
Beigaben | Vokabular |
Sprache | deutsch; englisch; französisch; russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0016-0989 |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Authentisches Lehrmaterial; Lexikon; Schülersprache; Standardsprache; Fremdsprachenunterricht; Englisch; Französisch; Russisch |
Abstract | Zunaechst wird ein Ueberblick ueber lexikalische Einheiten aus dem Schuelermilieu franzoesischsprachiger Schueler erstellt. Der Lehrer kann diese lexikalischen Einheiten, die haeufiger verwendet werden als ihre Standard-Entsprechungen, zusaetzlich vermitteln, um der Sprache Authentizitaet zu verleihen. Auf der Grundlage des franzoesischsprachigen Materials erarbeiteten die Autoren Uebersichten adaequater Wendungen fuer Englisch und Russisch. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |