Office-Woerterbuch. Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch.

Titel	Office-Woerterbuch. Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch.
Quelle	Muenchen: Rossipaul (1994), 1 CD-ROMVerfügbarkeit
Reihe	Globe Disk Spezialausgabe
Beigaben	Handbuch
Sprache	deutsch; englisch
Dokumenttyp	CD-ROM; Monographie
ISBN	3-87686-275-2
Schlagwörter	CD-ROM; Pattern-Drill; Unterrichtsmaterial; Deutschunterricht; Handelssprache; Wortschatzarbeit; Aufbauwortschatz; Fremdsprachenunterricht; Übersetzung; Englischunterricht; Französisch; Französischunterricht; Italienisch; Italienischunterricht; Spanischunterricht; Wirtschaft; Fachsprache; Wörterbuch; Europäische Union
Abstract	Die CD-ROM umfasst vor allem Vokabular, das relevant ist fuer Geschaeftskorrespondenz mit englischsprachigen Partnern. Es wird ein Vokabeltraining fuer verschiedene Bereiche des Buero- und Sekretariatswesens angeboten. Die Uebungen sind allerdings groesstenteils nicht interaktiv und beruhen fast ausschliesslich auf der pattern-drill Methode. Die CD enthaelt ca. 70.000 englische Eintraege mit etwa 150.000 Uebersetzungen. In einem Editor-Programm koennen vorhandene Woerterbuecher erweitert und neue, z. B. firmenspezifische Woerterbuecher erstellt werden. Ausserdem enthaelt die CD einen EU-spezifischen Wortschatz mit etwa 50.000 Stichwoertern und ca. 200.000 Uebersetzungen (D/E/F/I/Sp). Als vorformatierte Vorlagen sind je 50 englische, franzoesische, italienische und spanische Geschaeftsbriefe vorhanden. (IFS).
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	1998_(CD)