Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Sinner, Carsten |
---|---|
Titel | Zu Theorie und Praxis des Übersetzens in der Übersetzerausbildung. |
Quelle | In: Lebende Sprachen, 47 (2002) 3, S. 101-110 |
Beigaben | Anmerkungen |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0023-9909 |
Schlagwörter | Berufsausbildung; Übersetzer; Didaktik; Hochschule; Praxisbezug; Globalisierung; Didaktik; Didaktische Grundlageninformation; Globalisierung; Berufsausbildung; Übersetzer; Hochschule; Praxisbezug |
Abstract | Der Autor vertritt die Ansicht, dass die Übersetzer- und Dolmetscherausbildungen praxisorientierter ausgerichtet werden sollten als bisher. Die wachsenden Anforderungen, aber auch der wachsende Bedarf an gut ausgebildeten Übersetzern im Zuge der Globalisierung und Internationalisierung hat den Markt in den letzten Jahrzehnten stark verändert. Die Ausbildung muss sich diesen Veränderungen anpassen. Der Autor gibt Auskunft über den Berufsalltag des Übersetzers und stellt kritisch Literatur zum Thema vor. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2004_(CD) |