Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Oroz, Francisco José |
---|---|
Titel | Trampas del plurilingueismo. Gefälligkeitsübersetzung: Fallen der Mehrsprachigkeit. |
Quelle | In: Hispanorama, (1997) 75, S. 112-114 |
Sprache | spanisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0720-1168 |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Minderheitensprache; Fremdsprachenunterricht; Baskischunterricht; Galicisch; Galicischunterricht; Katalanisch; Katalanischunterricht; Spanischunterricht; Landeskunde; Schweiz; Spanien |
Abstract | Der Autor streicht die Vorteile der Mehrsprachigkeit in einem Land wie der Schweiz heraus und illustriert unter anderem anhand der viersprachigen Beschriftung schweizer Banknoten, wie auf diese Weise Achtung gegenueber allen Landessprachen ausgedrueckt wird. Das Beispiel soll verdeutlichen, auf welche Art und Weise auch in Spanien die baskische, galizische und katalanische Minderheitensprachen als vollwertig behandelt werden koennten. Ausserdem koennte nach Ansicht des Autors eine groessere Wertschaetzung der spanischen Minderheitensprachen auch leichter zu einer Mehrsprachigkeit in der Bevoelkerung fuehren. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1999_(CD) |