Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Noiri, Itsuhiko; Schröder, Jochen |
---|---|
Titel | Deutschunterricht in Japan - frei von Phraseologismen? Von den Schwierigkeiten des Sprachvergleichs. |
Quelle | In: Fremdsprache Deutsch, (1996) 2(15), S. 52-53 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0937-3160 |
Schlagwörter | Deutsch als Fremdsprache; Phraseologie; Sprachgebrauch; Sprachvergleich; Fremdsprachenunterricht; Japanisch; Redewendung |
Abstract | Der Beitrag weist auf den Nachholbedarf bezüglich Phraseologie im Deutschunterricht Japans hin. Er läßt an einem Beispiel erahnen, wie schwierig die Vermittlung von Phraseologismen bei sehr unterschiedlichen Sprachsystemen und kulturellen Traditionen sein kann. |
Erfasst von | Landesinstitut für Schule, Soest |
Update | 1998_(CD) |