Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Ickler, Theodor |
|---|---|
| Titel | Zur Funktion der Metapher, besonders in Fachtexten. |
| Quelle | In: Fachsprache : journal of professional and scientific communication, 15 (1993) 3-4, S. 94-110 |
| Beigaben | Anmerkungen |
| Sprache | deutsch; deutsche Zusammenfassung; englische Zusammenfassung |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0256-2510; 1017-3285 |
| Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Stilmittel; Naturwissenschaften; Fachsprache |
| Abstract | Untersucht wird die in neueren Arbeiten haeufig vertretene These, dass Metaphern in Fachtexten den Wert von Modellen als Denkmittel besitzen und zur Verbalisierung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse unentbehrlich seien. Nach Ansicht des Autors gibt es fuer diese Behauptung keinerlei empirische Evidenz. Anhand zahlreicher Beispiele weist er nach, dass Metaphern in Fachtexten zwar die Funktion der leichteren Handhabbarkeit eines Begriffs oder Konzeptes erfuellen koennen und darueber hinaus der Rede haeufig einen "wohlgefaelligen Glanz" verleihen, dass sie jedoch keinen wirklich kognitiven Wert besitzen und vom fachtheoretischen Standpunkt her irrelevant und entbehrlich sind. Modelle sind trotz oberflaechlicher Aehnlichkeit von Metaphern zu unterscheiden. Das Modell als Denkmittel kann zwar durch eine Metapher ausgedrueckt werden, sie ist aber selbst kein Denkmittel sondern eine stilistische Figur, eine "Spielform der Sprache". (IFS). |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1997_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
