Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Stoetzer, Ursula |
|---|---|
| Titel | Aussprachevarianten im Kontext, dargestellt an festen Wortverbindungen mit -en Suffixen. |
| Quelle | In: Deutsch als Fremdsprache, 26 (1989) 1, S. 39-44 |
| Beigaben | Anmerkungen |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0011-9741 |
| Schlagwörter | Fremdsprachenunterricht; Deutsch; Suffix; Didaktische Grundlageninformation; Betonung; Deutsch; Idiomatik; Suffix; Fremdsprachenunterricht; Intonation |
| Abstract | Der Verfasser eroertert Akzentuierung sowie Reduktion der en-Suffixe bei phraseologischen Wortgruppenstrukturen. Die Aussprachevarianten innerhalb dieser bildhaften sprachlichen Wendungen sind mannigfaltig, je nach Sinnbetonung, die negativ oder positiv gefaerbt sein kann. Die verbalen Phraseologismen sind am reichsten entwickelt und weisen Unterschiede in der syntaktischen Struktur auf, die abhaengig sind von der Situation bzw. von der Umgangssprache, die vertraulich oder einfach salopp sein kann. Gerade im letzteren Fall werden am haeufigsten Suffixe reduziert, und zwar regelmaessig nach frikativen und explosiven Lauten. Je staerker der Affekt des Redenden, desto haeufiger tritt die Reduktion auf - die "en"-Endsilbe wird "verschluckt". Das gleiche ist bei den beziehungsweiten Verben mit wenig spezialisierter Bedeutung zu beobachten. Hingegen koennen Distanz, Tadel oder Ironie durch eine volle Endsilbenaussprache unterstuetzende Wirkung finden. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1996_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
