Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Calvet, Louis-Jean |
|---|---|
| Titel | A quand le café T. G. V.? |
| Quelle | In: Le français dans le monde, (1988) 214, S. 44-45 |
| Sprache | französisch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0015-9395 |
| Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Adjektiv; Flexion; Semantik; Sprachwandel; Wortart; Fremdsprachenunterricht; Französisch |
| Abstract | Der Artikel enthaelt Ueberlegungen zu einer sich moeglicherweise festsetzenden neuen sprachlichen Verwendung des Ausdrucks "T. G. V.". Anlass dazu bildet eine Ueberschrift in einer Zeitung, die das Kuerzel adjektivisch benutzt und ihm so den Status einer Steigerungsform von "rapide" bzw. "court" verleiht. Um diesen Funktions- und den damit gleichzeitig verbundenen Bedeutungswandel nachzuvollziehen, untersucht der Autor die Aufeinanderfolge der Bezeichnungen, die die technischen Fortschritte der Eisenbahn (omnibus - train express - train rapide - T. G. V.) belegen. Dabei stellt sich heraus, dass die Abkuerzung zwar auf der Bedeutungsebene adjektivisch eingesetzt werden kann, grammatisch jedoch von Eigenschaftswoertern wie "rapide" oder "express" unterschieden werden muss (train rapide, aber nicht: train T. G. V.). |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1996_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
