Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Akisina, T. E. |
---|---|
Titel | Sintaksiceskie sredstva ustnorazgovornoj raznovidnosti v televizionnoj i auditornoj lekcijach. Gefälligkeitsübersetzung: Syntaktische Mittel der muendlich-umgangssprachlichen Variante von Vorlesungen im Fernsehen und im Hoersaal. |
Quelle | In: Russkij jazyk za rubezom, (1981) 2, S. 74-78 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0036-0384; 0131-615X |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Stil; Syntax; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Hochschule; Nichtschulische Ausbildung |
Abstract | Der Artikel behandelt die Sprache von Vorlesungen in Fernsehen und Hoersaelen. Die Textsorte "Vorlesung" steht zwischen der muendlichen und schriftlichen Sprachebene. Die hier diskutierten Textformen unterscheiden sich aufgrund von technischen und kommunikativen Gegebenheiten. Die Autorin erlaeutert die fuer die Vorlesung typischen Konstruktionen (typisierte Konstruktionen) und die Sprachmittel zur Organisation dieser weitgehend monologischen Texte. Von der Untersuchung der Sprache der Vorlesung verspricht man sich Verbesserungsmoeglichkeiten fuer die Vorbereitung von Auslandsaufenthalten fuer Fachwissenschaftler und Studenten. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1994_(CD) |