Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Zhang, Yanna |
---|---|
Titel | Zur Anwendung der Dolmetschstrategien auf das Dolmetschen Deutsch-Chinesisch. |
Quelle | In: Lebende Sprachen, 60 (2015) 1, S. 164-176
PDF als Volltext |
Beigaben | Anmerkungen |
Sprache | deutsch; chinesische Zitate |
Dokumenttyp | online; gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0023-9909; 1868-0267 |
DOI | 10.1515/les-2014-0011 |
Schlagwörter | Empirische Forschung; Methodik; Deutsch; Dolmetschen; Chinesisch |
Abstract | In Leipzig competency model (LKM), three interpreting strategies are distinguished - semantically-led, concept-led and interaction-led interpreting strategy. Based on LKM model, in this paper the investigation results for selecting the interpreting strategies for Chinese-German are presented, which is from the study at the Beijing International Studies University. From a theoretical and practical analysis it is concluded that the concept-led and the interaction-led interpreting strategy are suitable for interpreting between the language pair German-Chinese. (Verlag). |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2015/4 |