Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Kasakewitsch, Alexander |
---|---|
Titel | Formy raboty s korotkimi gazetnymi zametkami na primere ob-javlenij sluzby "Znakomstva". Gefälligkeitsübersetzung: Ueber die Arbeit mit kurzen Zeitungstexten am Beispiel von Kontaktanzeigen aus russischen Zeitungen. |
Quelle | In: Praktika : Forum für den Russischunterricht, 3 (1988) 1, S. 7-14 |
Beigaben | Abbildungen |
Sprache | russisch; deutsche Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0179-7298 |
Schlagwörter | Zeitschrift; Zeitung; Zeitungsanzeige; Didaktische Grundlageninformation; Authentisches Lehrmaterial; Wortschatz; Wortschatzarbeit; Fremdsprachenunterricht; Russisch; Kontrastierung |
Abstract | Die Forderung nach Behandlung authentischer Textsorten nicht erst nach Abschluss der Lehrbuchphase ist, so der Autor, allgemein anerkannt. Dazu bieten sich seiner Meinung nach Texte aus sowjetischen Zeitungen und Journalen an. Der Lerner wiederum sei davon wegen der Schwierigkeiten bei ihrer Entschluesselung wenig begeistert. Aus diesem Dilemma koennen nur nicht adaptierte Texte geringeren Umfangs, die zu einem Thema vereint wurden, fuehren. Seine These untermauert er mit einer Materialsammlung zum Thema "Kontaktanzeigen", wobei schwerpunktmaessig kontrastive Betrachtungen im Vordergrund stehen. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1996_(CD) |