Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Botschek-Konopka, Angelika |
|---|---|
| Titel | Resignation und Protest - Die Charakteristika franzoesischer Chansons aus der Bretagne. |
| Quelle | In: Französisch heute, 18 (1987) 2, S. 140-155 |
| Beigaben | Anmerkungen |
| Sprache | deutsch; französische Zitate |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0342-2895 |
| Schlagwörter | Sekundarstufe II; Didaktische Grundlageninformation; Lyrik; Reim; Stil; Text; Umgangssprache; Fremdsprachenunterricht; Französisch; Landeskunde; Chanson; Interpretation; Bretagne; Frankreich |
| Abstract | Nach einleitenden Bemerkungen zur Geschichte und zur derzeitigen Situation des bretonischen Chansons, das im Rahmen der Folksong-Bewegung waehrend der sechziger Jahre eine neue Bluetezeit erlebte und mit dem Anspruch auftritt, der Bevoelkerung ihre bretonische Identitaet naeherzubringen, interpretiert die Autorin drei dieser in franzoesischer Sprache geschriebenen Chansons: "Reflets" von Alan Stivell, "Le marin-pêcheur" von Eugen Kirjuhel und "Crubelz" von Gilles Servat. Die Abfolge der Arbeitsschritte ist immer dieselbe: Kurze Biographie des Chansonniers, inhaltliche Interpretation, stilistische Interpretation. Den besonderen literarischen Wert des Chansons sieht sie in der Tatsache, dass es in Metrik, Versform, Reimform und Bildersprache mit der modernen Lyrik verwandt ist. Die Verwendung im Franzoesischunterricht bietet sich an, weil das Chanson sich durch seinen Appellcharakter auszeichnet; seine Sprache ist dementsprechend einfach, und seine Bilder sind klar. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1996_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
