Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Havranek, Gertraud |
---|---|
Titel | Das englische Verbalsystem im Vergleich mit dem deutschen. |
Quelle | In: Informationen zur Deutschdidaktik, 24 (2000) 3, S. 48-58Infoseite zur Zeitschrift |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0721-9954 |
Schlagwörter | Vergleich; Deutsch; Grammatik; Semantik; Tempus (Ling); Verb; Anglistik; Englisch; Englischunterricht; Germanistik; Sprachwissenschaft; Bedeutung; Modus |
Abstract | Aus der Sicht der Englisch-Lehrenden vergleicht Gertraud Havranek das englische Verbalsystem mit dem deutschen. Havranek diskutiert Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Verbalkomplexe beider Sprachen und zeigt, dass Schwierigkeiten für Lernende dort entstehen, wo zwar die Formen von Herkunfts- und Zielsprache einander ähnlich sind (wie etwa im Fall von Perfekt und Present Perfect), nicht aber der Bedeutungsgehalt des Verbalkomplexes. (S. 7). |
Erfasst von | Landesinstitut für Schule, Soest |
Update | 2002_(CD) |