Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Bogdalevskaja, E. N. |
---|---|
Titel | Semanticeskaja obuslovennost' nejtralizacii vidovych protivopostavlenij vo vremennoj paradigme russkogo glagola. Gefälligkeitsübersetzung: Semantische Folgen der Neutralisierung von Aspektpaaren in einem tempusbezogenen Paradigma des russischen Verbs. |
Quelle | In: Russkij jazyk za rubezom, (1981) 3, S. 69-73 |
Beigaben | Literaturangaben |
Sprache | russisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0036-0384; 0131-615X |
Schlagwörter | Fremdsprachenunterricht; Grammatik; Russisch; Semantik; Linguistik; Didaktische Grundlageninformation; Grammatik; Linguistik; Semantik; Fremdsprachenunterricht; Russisch |
Abstract | Die Autorin stellt eine semantische Untersuchung zu den Aspektpaarbeziehungen an, bei denen eine teilweise oder vollstaendige Ersetzbarkeit der Aspekte vorliegt. Fuer die Aspektbeziehungen des russischen Verbs werden vier moegliche Faelle angegeben: die Existenz/ Nichtexistenz eines Aspektpaares und die vollstaendige/teilweise Neutralisierung der Aspektbeziehung. Hierbei wird unter vollstaendiger Neutralisierung die Austauschbarkeit ohne Kontextveraenderung oder Aenderung semantischer Merkmale verstanden, von teilweiser Neutralisierung wird gesprochen, wenn der Austausch zwar moeglich ist, aber teilweise semantische Veraenderungen beinhaltet. Diese Faelle der Neutralisierung werden im einzelnen fuer Praesens, Futur und Praeteritum untersucht. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1994_(CD) |