Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Hinnenkamp, Volker |
---|---|
Titel | Alltagserzählungen in Situationen lebensweltlicher Mehrsprachigkeit. Gefälligkeitsübersetzung: Everyday narrations in multilingualism situations in everyday life. |
Quelle | Aus: Schröer, Norbert (Hrsg.); Hinnenkamp, Volker (Hrsg.); Kreher, Simone (Hrsg.); Poferl, Angelika (Hrsg.): Lebenswelt und Ethnographie. Beiträge der 3. Fuldaer Feldarbeitstage, 2./3. Juni 2011. Essen: Oldib-Verl. (2012) S. 119-134 |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Sammelwerksbeitrag |
ISBN | 978-3-939556-33-6 |
Schlagwörter | Gespräch; Erzählung; Sprachverhalten; Mehrsprachigkeit; Migrationshintergrund; Alltag; Konferenzschrift; Lebenswelt; Jugendlicher; Migrant; Türke |
Abstract | Der Beitrag befasst sich mit der Mehrsprachigkeit von Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Im Hintergrund der Forschung des Autors stehen dabei die Fragen, wie der vielsprachige Alltag mit den unterschiedlichen linguistischen Ansprüchen von den Jugendlichen gemanagt wird, welche spezifischen Formen der Mehrsprachigkeit sich dabei herausbilden, inwieweit die spezifische Sprache der Jugendlichen mit ihrem Migrationshintergrund verknüpft ist und schließlich was diese Sprache den Jugendlichen hinsichtlich der Frage der Anerkennung durch die Gesellschaft bzw. ihre repräsentativen Institutionen bedeutet. Der Autor greift in seinem Beitrag aus seinen Daten-Transkriptionen von zwei bzw. gemischtsprachigen Gesprächen von Jugendlichen türkischer Herkunft einen einzelnen Aspekt heraus, nämlich den der Alltagserzählung: kleine Narrationen, die im Laufe der natürlichen Interaktion zwischen den Jugendlichen entstehen. (ICB2). |
Erfasst von | GESIS - Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften, Mannheim |
Update | 2013/4 |