A Contrastive Study of English and Arabic Vowel Phonemes

Literaturnachweis - Detailanzeige

Trefferliste

Autor/in	Abdelgadir, Ehsan Mohammed
Titel	A Contrastive Study of English and Arabic Vowel Phonemes
Quelle	In: English Language Teaching, 14 (2021) 5, S.58-76 (19 Seiten) PDF als Volltext kostenfreie Datei Verfügbarkeit
Sprache	englisch
Dokumenttyp	gedruckt; online; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	1916-4742
Schlagwörter	Contrastive Linguistics; Vowels; Phonemes; Native Language; Second Language Learning; Semitic Languages; Spelling; Pronunciation; English (Second Language); Difficulty Level; Teaching Methods; Phonology; Alphabets; Undergraduate Students; College Faculty + Suchen Sie Ihr Suchwort? Linguistics; Kontrastive Linguistik; Fonem; Zweitsprachenerwerb; Arabisch; Hebräisch; Schreibweise; Aussprache; English as second language; English; Second Language; Englisch als Zweitsprache; Schwierigkeitsgrad; Teaching method; Lehrmethode; Unterrichtsmethode; Fonologie; Buchstabenschrift; Fakultät
Abstract	Consequently, the present study sheds light on a very important aspect that is a contrastive analysis of segmental vowel phonemes of both L1 and L2. As one of the problems, that is affecting the teaching/learning process of ELT. Then to clarify the different areas between the segmental vowel phonemes of Arabic and English. It also aims at making a comparative segmental analysis in the vowel phonemes of both L1 - L2, in order to shed light on the areas of difficulties. Taking into account the different forms of sounds in relation to their spellings. Also the sound systems of both languages L1 and L2. Particular the areas of common mistakes. Thus, it encourages teachers to check English pronunciation before teaching and predict problems before they happen. Also the use of advanced methods and pronunciation dictionary for (IPA). It also helps learners to master all the significant sound features and basic structural patterns. On the phonological levels, differences cause difficulties e.g. The areas of Arabic /p/ and /v/, and English front vowels phonemes /i:/-/i/- /e/- /ae/, central /[schwa]:/- /[schwa]/-/[lambda]/,and back/a:/-/o/-/[kaph]/-/:u/-/u:/ phonemes in English, they do not exist in Arabic. In addition to the English vowel /e/ which doesn't exist in Arabic. This observation can't be only linguistically, but it will also confirm by L2 learners. These theories need to be clarified in order to allow rules to be expressed. In the English language, there are 26 alphabetical letters which are totally different than their sounds. Another drawback is the alphabetical method which is intended to teach reading by means of spelling. There is no one --to- one correspondence between sounds and letters. That is to say, each different sound cannot be represented by the same letter. There are also words which are spelt differently but sound the same. Therefore, the present study concentrates on the difficulties that Learners and beginners face in using English segmental vowel phonemes. It also tries to get new methods and new ideas. This study is based on the practical experience of the writer, being specialized in English phonology, a lecturer and an author of a phonetics textbook for beginner learners who learn English as a foreign language. And as a supervisor who follows undergraduate students in the field of experience. That is, in order to find out possible remedial solutions, better suggestion and recommendations. Then follows a descriptive method to achieve this purpose. With the sample of twenty student girls. As a case study of undergraduate trainees of Majmaah Universitiy in the training field, to collect data from the subjects' real environment during talks, speeches, presentations and teaching in the Field Experience. The results were recorded to be analyzed. In particular, the areas of English vowels and diphthongs that are totally different than in Arabic. (As Provided).
Anmerkungen	Canadian Center of Science and Education. 1595 Sixteenth Ave Suite 301, Richmond Hill, Ontario, L4B 3N9 Canada. Tel: 416-642-2606; Fax: 416-642-2608; e-mail: elt@ccsenet.org; Web site: http://www.ccsenet.org/journal/index.php/elt
Erfasst von	ERIC (Education Resources Information Center), Washington, DC
Update	2022/4/11