Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Alexander, Richard J. |
|---|---|
| Titel | Vocabulary assimilation and the "advanced learner of English": brief survey of the issues. |
| Quelle | In: Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 7 (1982) 1-2, S. 59-75 |
| Beigaben | Literaturangaben |
| Sprache | englisch; englische Zusammenfassung |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0171-5410 |
| Schlagwörter | Gedächtnis; Didaktische Grundlageninformation; Fortgeschrittenenunterricht; Idiomatik; Kontext; Semantik; Soziolinguistik; Wortschatz; Fremdsprachenunterricht; Englisch |
| Abstract | Unter Berufung auf neuere Forschung erklaert der Autor die Moeglichkeit, aus dem semiotischen Bannkreis der Muttersprache herauszutreten und mit der Fremdsprache ein weiteres Bedeutungssystem aufzubauen, fuer gegeben. Im Fortgeschrittenenunterricht gewinnt seiner Meinung nach die "semiotische Rekonstruktion" mit Hilfe der neu erworbenen Lexik immer staerkere Bedeutung, waehrend die Bedeutung grammatikalischer Erscheinungen in diesem Stadium abnimmt. Und doch sei die Frage des Wortschatzerwerbs lange vernachlaessigt worden. Die Probleme verdichteten sich, wenn der Erwerb idiomatischer Redewendungen anstehe. Drei Bereiche - Kontext (die Beziehungen zwischen Lexik und Realitaet), Kollokation (intralinguistische Beziehungen im Syntagma) und Konnotation (auf Intra- wie auf Extralinguistisches bezogen) - werden vom Autor in ihrer Bedeutung fuer das Vokabellernen gewuerdigt. Eine Verbesserung der Behaltensleistung haengt nach seiner Meinung davon ab, wieweit es gelingt, neues Wortmaterial in das assoziative Netzwerk des organisierten Lexikons zu integrieren. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1994_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
