Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Schmitz, Heinz-Günter |
---|---|
Titel | "Deutschland als Ausland". |
Quelle | In: Deutschunterricht, 57 (2004) 3, S. 7-13 |
Beigaben | Abbildungen |
Sprache | deutsch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0012-1460 |
Schlagwörter | Assimilation (Ling); Deutsch; Deutschunterricht; Fremdwort; Gegenwartssprache; Linguistik; Sprachanalyse; Sprachbewusstsein; Sprache; Sprachgebrauch; Sprachkritik; Amerikanismus; Anglizismus; Englisch; Internationalisierung; Sprachwissenschaft; Diskurs |
Abstract | Im alltäglichen Sprachgebrauch aller Bevölkerungsschichten in Deutschland finden sich zahllose Anglizismen. Damit einher geht ein nicht unerheblicher amerikanischer Kultureinfluss. Auffallend ist eine zurückgehende Eindeutschung amerikanischer Worte bei der Aussprache und bei der Integration von Anglizismen in die deutsche Sprache und damit verbunden eine zunehmende Internationalisierung der Sprache. Sprachtreue, Sprachreinigung, Sprachloyalität sind weitere Aspekte, die in dem Zusammenhang betrachtet werden müssen, ebenso wie die Reaktionen deutscher Linguisten auf auf die Entwicklung seit Ende des zweiten Weltkriegs. - Der Beitrag stellt die Situation dar und zeigt, wie der Deutschunterricht die Thematik aufgreifen kann. |
Erfasst von | Landesinstitut für Schule, Soest |
Update | 2005_(CD) |