Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/inn/en | Smolicz, Jerzy J.; Nical, Illuminado |
---|---|
Titel | Exporting the European idea of a national language. Some educational implications of the use of English and indigenous languages in the Philippines. |
Quelle | In: International review of education, 43 (1997) 5-6, S. 507-526Infoseite zur Zeitschrift |
Beigaben | Literaturangaben 27; Tabellen 4 |
Sprache | englisch; deutsche Zusammenfassung; englische Zusammenfassung; französische Zusammenfassung; russische Zusammenfassung; spanische Zusammenfassung |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0020-8566 |
Schlagwörter | Empirische Untersuchung; Fremdsprache; Muttersprache; Philippinen; Schüler; Sprachpolitik; Ethnische Gruppe; Sprachgebrauch; Schüler; Sprachgebrauch; Fremdsprache; Bilingualismus; Muttersprache; Sprachpolitik; Ethnische Gruppe; Philippinen |
Abstract | Die Philippinen verfolgen eine zweisprachige Erziehungspolitik; Englisch und eine bedeutendere indigene Sprache namens "Tagalog", umbenannt in "Filipino", werden gebraucht. Dieser Aufsatz beschreibt eine Studie, die die Probleme, mit denen sich die annähernd zwei Drittel der Bevölkerung konfrontiert sehen, deren erste oder Muttersprache weder Englisch noch Filipino ist. Ältere Schüler von weiterführenden Schulen wurden nach ihrer Meinung über Englisch, Filipino und ihre Muttersprache ... befragt. Die Meinungen über diese drei Sprachen waren unterschiedlich. Einige der Befragten gaben Filipino gegenüber Englisch den Vorzug - und umgekehrt. Die meisten der Befragten zeigten eine besondere Vorliebe für ihre Muttersprache. Die Studie kam zu dem Schluß, daß es für Philippinen durchaus möglich ist, in ihrer Muttersprache des Lesens und Schreibens kundig zu sein, Filipino als Nationalsprache (Amtssprache) des Landes auch noch flüssig zu beherrschen, wobei Englisch jedoch weiterhin seine Rolle als internationale Sprache beibehält. (DIPF/Orig.) |
Erfasst von | DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Frankfurt am Main |
Update | 1999_(CD) |