Die Abbildung von Genderstereotypen in der deutschen Phraseologie.

Autor/in	Lozytska, Mariia
Titel	Die Abbildung von Genderstereotypen in der deutschen Phraseologie.
Quelle	In: Zielsprache Deutsch, 47 (2020) 2, S. 43-57Verfügbarkeit
Beigaben	Literaturangaben
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN	0341-5864
Schlagwörter	Gender; Stereotyp; Deutsch; Idiomatik
Abstract	Der vorgestellte Beitrag widmet sich der Erforschung von Genderstereotypen in der deutschen Phraseologie. Es wird hier zwei Fragen nachgegangen: Welche Stereotype können als Genderstereotype gelten, und wie können diese mithilfe von Phraseologismen ausgedrückt werden. Im ersten Teil dieser Arbeit werden die theoretischen Grundlagen dargestellt. Ein Überblick üder die Gegenstandsbereiche der Genderforschung und der Phraseologie wird vorgenommen; dabei werden die Begriffe "Phraseologie", "Phrase" und "Gender" definiert, die Hauptrichtungen der Genderforschung bestimmt und die Konzeptualisierung von Sexus/Gender dargestellt. Außerdem wird der Zusammenhang zwischen der Phraseologie und der Genderlinguistik dargestellt. Der zweite Teil beschäftigt sich mit Gendersystemen, die natürliche Geschlechtsunterschiede reproduzieren und ihren Ausdruck im phraseologischen Bestand der deutschen Sprache finden. Vier Faktoren, die Geschlechterdifferenzierung ermöglichen, werden in Zusammenhang mit den stehenden Redewendungen gebracht und erforscht. (Verlag, adapt.).
Erfasst von	Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update	2021/1